this extent แปล

• ถึงเพียงนี๊
  แค่นี๊

• this     1) det. (คน, สิ่ง) นี้ ชื่อพ้อง: the, that 2) pron. นี้
• extent     n. ขอบเขต ที่เกี่ยวข้อง: ขนาด ชื่อพ้อง: range, scope
• that extent    ถึงเพียงนั๊น
• to that extent    ในขอบเขตนั้น
• to the extent of    adv. แค่ [khaē]
• to the extent that    1. adv. ถึงขนาด [theung kha nāt] 2. X - ถึงขั้น [theung khan] - เท่าที่ [thao thī]
• extent life    v. exp. อายุยืน [ā yu yeūn]
• some extent    บ้าง
• to a certain extent    n. exp. ในระดับหนึ่ง [nai ra dap neung]
• to a considerable extent    ครัน
• to a great extent    idm. ส่วนใหญ่
• to a greater extent    กว่า
• to a lesser extent    ไม่ค่อย
• to some extent    1) idm. ค่อนข้างจะ 2) idm. ค่อนข้างจะ
• to such an extent    1. adv. ป่านฉะนี้ [pān cha nī] 2. X ปานนี้ [pān nī]

• ดูนี่, 13 ปีของการฝึกฝน, ฉันไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อน
  Look, in 13 years of practice, I've never witnessed something to this extent.
• ฉันหมายถึงถ้าราชวงศ์ มาไกลขนาดนี้ เพื่อพยายามจับตัวกริมม์
  I mean, if the royals are going to this extent to try to get a Grimm
• ผมยอมรับว่า เจ้าของสุนัข อาจจะเป็นพวกหลงใหล แต่คงไม่ทำถึงขนาดนั้นหรอกครับ
  I'll admit, show dog owners can be passionate people, but not to this extent.
• เธอไม่ต้องไปตรงที่ตรงนี้
  You don't have to go to this extent.
• ในขอบเขตนี้, คนที่เกิดระหว่าง 1930 และ 1950 อาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่สืบทอดลายเซ็นเป็นไปได้และบ่อยกว่าผู้ที่เกิดในปีถัดมา.
  To this extent, people born between 1930 and 1950 lived at a time when bequeathing inheritances were possible and common than those born in later years.
• ในขอบเขตนี้, ธนาคารจีนได้รับมอบหมายในขณะนี้ที่มีการรายงานการทำธุรกรรมที่มีขนาดใหญ่หรือสงสัยให้กับรัฐบาลในขณะที่ยังมีการตรวจสอบตัวตนของลูกค้าแต่ละรายที่กำลังมองหาที่จะซื้ออัตราแลกเปลี่ยนในประเทศ.
  To this extent, Chinese banks are now tasked with reporting large or questionable transactions to the government while also verifying the identities of individual customers seeking to buy forex in the country.